Prevod od "cara da" do Srpski


Kako koristiti "cara da" u rečenicama:

Sim, mas antes de ser o cara da MadDucketts, era só o Fodedor de Picles.
Da, ali pre toga je bio krastavojebac.
Ei, Nikki, é o Justin... o cara da muleta de ontem à noite.
Hej, Nikki, ovdje Justin, deèko sa štakom od sinoæ.
É o cara da outra noite.
Onaj drkadžija nam je srao ono veèe.
Segundo o cara da TV, este cara começou a falar.
Onaj s TV-om kaže da je ovaj poèeo blebetati.
Usei sua caneta para pintar a cara da minha amiga.
Vašom olovkom sam crtao svojoj prijateljici po licu.
Ah, é o cara da memória.
Ти си тај тип с памћењем?
Eu segui o cara da jaqueta camuflada.
Pratio sam èoveka u vojnoj jakni.
Todo mundo acha que eles terão uma chance de socar algum nazista na cara da Normandia.
Svako misli da æe da nabode nekog Nacistu u lice u Normandiji.
Imagina só a cara da Minerva se visse que nos atrasamos?
Можеш ли да замислиш лице проф. Мек Гонагал да смо закаснили?
Ainda está saindo com aquele cara da editora?
Ох... Још увек си са оним из издаваштва?
Esse não é o tipo de cara da Casa Branca?
Nije li to onaj tip? Onaj tip iz Bijele kuæe?
Mike, um cara da maquiagem me ensinou a fazer isso.
Prijatelj iz šminke, pokazao mi je kako da ovo napravim.
Você é a cara da sua mãe.
Izgledaš isto kao i tvoja majka.
Você sabe que eu não transei com um cara da faculdade, certo?
Ti znaš da se ja nisam stvarno seksala sa momkom sa koledža, zar ne?
Mas eu percebi, nós percebemos que há alguns ovos estragados, impulsionados por um em específico, cuspiram na cara da generosidade e estão conspirando contra mim.
Ali primetio sam... primetili smo, da par loših jaja, voðeni od strane jednog jaja posebno, je pljunulo u lice toj velikodušnosti. I meni kuju zaveru.
Conheço estas águas... melhor que as verrugas da cara da minha mãe!
Ove vode poznajem bolje od bradavica na majèinom licu.
O cara da lua que você transformou em um floco de neve.
Strašilo s Mjeseca koje si pretvorio u pahuljicu.
Só porque pareço um cara da Home Depot, não significa que eu faça todo o trabalho em casa.
Samo zato što izgledam poput tipova iz "Delta maksija", ne znaèi da radim ono što rade tipovi iz "Delta maksija".
Rose, você está no seu descanso, mas o cara da 5 quer que dance para ele.
Hej Rouz, znam da si na "pauzi", ali trebam ples u krilu, sto broj 5.
Existe alguma chance, por menor que seja, de eu não ser o cara da profecia?
Има ли икакве шансе, чак и најмање, да ја можда нисам клинац из пророчанства?
Aconselhei o presidente eleito contra isso, mas Donald é a cara da educação.
Odgovarala sam predsednika, ali Donalda povezuju sa obrazovanjem.
É o cara da "corda na árvore, pirueta, esmaga pássaro".
Извео си Тарзана и приземљио се на птицу.
O cara da entrada lateral está tomando o lugar dele.
Èovek sa sporednog ulaza zauzima njegovo mesto. Oni su osmatraèi.
Às vezes, o cara da janela está no telhado.
Понекад је тип са прозора на крову.
Isso foi jogado na cara da teoria de aprendizagem tradicional... do condicionamento clássico e instrumental de B.F. Skinner.
Ovo je bilo šamar tradicionalnoj teoriji uèenja B.F. Skinera o klasiènom i instrumentalnom uslovljavanju.
Quero que encontre seu cara da polícia do aeroporto... e diga-o pra manter olhos abertos em qualquer coisa vinda do leste europeu.
Zapravo, hoću da nađem tvog dečka na Aerodromu, reci mu da drži oči otvorene za sve čudno što stiže iz istočne Evrope.
Um cara da base me falou de umas armas sendo transferidas.
Tip u barakama mi je rekao za isporuku.
É Lorne, como o cara da série Bonanza.
Lorn je, kao lik iz Bonance.
E encontrei a mecânica mais cara da Alemanha Oriental.
Tada sam upoznao najskupljeg mehanièara u Istoènoj Nemaèkoj.
O cara da caminhonete é seu pai?
Ovaj èovek sa kamionetom, je li to tvoj tata?
Por fim, soltar um peidão na cara da Meredith Baxter.
Prdnuo bih dok sam pod pokrivaèem s Meredit Bakster-Berni.
Falou que não parecia com o cara da lanchonete.
Рекао је да не личи на типа из ресторана.
Mandei um lembrete da verdadeira cara da diretora executiva mais poderosa que a Mirando já teve.
Послала сам ти подсетник на право лице најмоћније директорице Миранда икад.
Você frequentou a escola e a universidade mais cara da Índia, e quer cavar poço por cinco anos?”
Похађао си најскупље школе у Индији и желиш да 5 година копаш бунаре?"
Eu me tornei o chapéu depois de meus próprios shows, mas eu tenho que ficar lá fisicamente e receber a ajuda das pessoas, e diferente do cara da banda que abriu meu show, eu na verdade tinha muita prática em fazer isso.
Nakon svojih svirki, postala sam šešir, morala sam da stojim i prihvatam pomoć od ljudi, ali za razliku od člana naše predgrupe, zapravo sam imala ogromno iskustvo u stajanju.
0.93745303153992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?